Mohammed Hanif: Alice Bhattis Himmelfahrt

Aus dem Englischen von Ursula Gräfe, A1 Verlag 2012, € 19,90, TB btb 2014 € 9,99

hanif-alice-bhattis-himmelfahrt_danteperle_dante_connection-buchhandlung-berlin-kreuzbergAlice Bhatti lebt und arbeitet als Krankenschwester in Karachi. Als Frau und Christin hat sie doppelt Anfeindungen auszustehen, doch gelingt ihr dies ausgesprochen mutig und in jedweder Hinsicht: schlagfertig. An ihrem Arbeitsplatz, dem Herz Jesu Krankenhaus, verliebt sie sich quasi wider willen in einen Polizeispitzel: Teddy Butt ist Muslim, Bodybuilder und vor allem ein großes und gefährliches Kind. Dass dies nicht gut gehen kann, scheint absehbar. Doch was und wie alles von statten geht, ist derartig aberwitzig, temporeich und tragikomisch erzählt, dass dieses Buch nur unbedingt empfohlen werden muss! (Jana Kühn)